A Safe Space For Wellness/ Un espacio seguro para el bienestar
831.293.7833
CURRENTLY NOT ACCEPTING CLIENTS
NO ESTOY ACEPTANDO CLIENTES EN ESTE MOMENTO
+Possibly accepting clients June 2024 +Posiblemente aceptando clientes en Junio 2024
There are services and support in our community, and some are low cost or even free of charge. For urgent matters please don't hesitate to call 988; they want you to reach out 24/7 (I used to work at a call line like this, and I wanted people to call for help regardless of the issue).
Hay servicios y apoyo en nuestra comunidad, y algunos son de bajo costo o incluso gratuitos. Para asuntos urgentes no dude en llamar al 988; Quieren que usted se comunique con las 24 horas del día, los 7 días de la semana (yo trabaje en una línea telefónica como esta y quería que la gente llamara para pedir ayuda).
INHALÉ..EXHALÉ..
HELLO & WELCOME!
¡HOLA Y BIENVENIDOS!
I'm Audrey (she, her, hers), it's nice to meet you!
¡Soy Audrey (Ella), mucho gusto!
I like to inspire joy, and empower people to find peace. My passion is creating safe spaces for wellbeing.
Me gusta inspirar alegría, y empoderar a las personas que encontren la paz. Mi pasión es crear espacios seguros para el bienestar.
HOW MAY I HELP YOU?
¿EN QUE PUEDO AYUDARLE?
COUNSELING & PSYCHOTHERAPY
CONSEJERÍA Y PSICOTERAPIA
clear the way for healing
haz lugar para sanar
By using a combination of specialized, evidence-based, therapy and counseling approaches, our sessions will be a safe space to learn skills and welcome the hope that greets us each day. I have been helping people do so as a social worker for 20 years.
Utilizando tratamiento terapéutico, y prácticas de consejería que son especializadas y basadas en evidencias, nuestras citas serán un espacio seguro donde aprenderemos habilidades para acoger las esperanzas que nos felicitan cada día. Llevo 20 años de practica ayudando a la gente como trabajadora social.
CHILD PLAY THERAPY
TERAPIA DEL JUEGO PARA LOS NIÑOS
Play is The Therapy
If we want our kids to heal some of the what bothers them, they have to feel safe enough to play. Through play, children can make sense of their everyday struggles, thoughts, and feelings. Play puts us in a familiar, calmer state that helps us express the unspeakable or unspoken, develop healthier relationships, self-concept, and behaviors to achieve optimal development.
Si queremos que nuestros niños sanen lo que les molesta tienen que sentirse seguros. ¿Pero cómo? Jugando. Cuando juegan, los los niños están en un estado familiar y más tranquilo. Al relajarse, los niños pueden acceder mejor a las áreas del cerebro para ayudarlos a expresar lo indecible o tácito.
El idioma de los niños es el juego, les ayuda expresarse y tener sentido sobre las luchas diarias, pensamientos y emociones. El juego es la terapia y terapistas usan el juego para ayudarlos desarrollar relaciones saludables, un auto-concepto y conducta sana para que puedan lograr el desarrollo optimo.
SOCIAL WORK, CONSULTATION
& CASE MANAGEMENT
TRABAJO SOCIAL, CONSULTA Y COORDINACIÓN DE CASO
You are not alone...
No estás sola...
Social Work, Consultation and Case management Services help people achieve more adequate, satisfying, and productive social adjustments.
Licensed Clinical Social Workers have extensive training, practice and special knowledge of social resources--in addition to providing psychotherapy. We provide case management services which include, but are not limited to, providing or arranging for the provision of social services, sharing information, linkage and referral services, and helping communities to organize.
Los Servicios de Trabajo Social, Consulta y Manejo de Casos están dirigidos a ayudar a las personas lograr ajustes sociales más adecuados, satisfactorios y productivos.
Además de brindar psicoterapia, los Trabajadores Sociales Clínicos Licenciados tienen una amplia capacitación, práctica y conocimiento especial de los recursos sociales. Proporcionamos servicios de gestión de casos que incluyen, entre otros, proporcionar o coordinar la prestación de servicios sociales, compartir información, servicios de vinculación y referencia, y ayudar a las comunidades a organizarse.
